Guía de Práctica Clínica sobre Tratamiento de Cáncer de Próstata.

Versión resumida

V. completa | Info pacientes | Consulta rápida
Recomendaciones de la GPC
Preguntas de la GPC
Autoría
GuíaSalud > Programa de GPC en el SNS > GPC Cáncer de Próstata > V. resumida > Cáncer de próstata localizado
  • 1
    Introducción
  • 2
    Clasificación
    • 2.1.
      Clasificación TNM
    • 2.2.
      Grado histopatológico
    • 2.3.
      Clasificación según estadio clínico
    • 2.4.
      Clasificación según el riesgo
  • 3
    Cáncer localizado
    • 3.1.
      Factores pronósticos
    • 3.2.
      Elección del tratamiento inicial
    • 3.3.
      Cirugía
    • 3.4.
      Radioterapia
    • 3.5.
      Hormonoterapia
    • 3.6.
      Seguimiento
  • 4
    Cáncer avanzado
    • 4.1.
      Elección tratamiento inicial
    • 4.2.
      Radioterapia adyuvante
    • 4.3.
      Linfadenectomía
    • 4.4.
      Hormonoterapia adyuvante / neoadyuvante
  • 5
    Cáncer en progresión
    • 5.1.
      Definición de progresión bioquímica
    • 5.2.
      Tratamiento de rescate tras cirugía
    • 5.3.
      Tratamiento de rescate tras radioterapia
    • 5.4.
      Momento de inicio de la hormonoterapia
    • 5.5.
      Hormonoterapia intermitente vs. Continua
  • 6
    Cáncer diseminado
    • 6.1.
      Hormonoterapia
    • 6.2.
      Quimioterapia
    • 6.3.
      Bifosfonatos y radiofármacos
  • Anexos
  • Bibliografía
  • 3. Cáncer de próstata localizado
    • 3.1. Factores pronósticos Preguntas a responder
      • 3.1.1. Grado Gleason
      • 3.1.2. Antígeno específico prostático (PSA)
      • 3.1.3. Foco de origen
      • 3.1.4. Multifocalidad
      • 3.1.5. Extensión extracapsular
      • 3.1.6. Invasión de vesículas seminales
      • 3.1.7. Márgenes quirúrgicos positivos
      • 3.1.8. Volumen tumoral
      • 3.1.9. Edad
      • 3.1.10. Densidad microvascular
      • 3.1.11. Hallazgos morfométricos
      • 3.1.12 E-caderina
      • 3.1.13. Factores de crecimiento semejantes a la insulina (IGF)
      • 3.1.14. p53
      • 3.1.15. p27
      • 3.1.16. p21
      • 3.1.17 ADN diploide
      • 3.1.18. Ki-67 L
      • 3.1.19 Porcentaje de celulas en fase S
      • 3.1.20. Perfiles de exptesión genética
      • 3.1.21. Receptores androgénicos
    • 3.2. Elección del tratamiento inicial Preguntas a responder Recomendaciones
      • 3.2.1. Prostatectomía radical vs. otros tratamientos
      • 3.2.2. Distintas técnicas radioterápicas
      • 3.2.3. Tratamiento hormonal adyuvante/neoadyuvante
      • 3.2.4. Tratamientos experimentales
    • 3.3. Cirugía Preguntas a responder Recomendaciones
      • 3.3.1. Prostatectomía radical laparoscópica
      • 3.3.2. Linfadenectomía
      • 3.3.3. Conservación de haces neurovasculares
    • 3.4. Radioterapia Preguntas a responder Recomendaciones
      • 3.4.1. Dosis
      • 3.4.2. Volumen
      • 3.4.3. Fraccionamiento
    • 3.5. Hormonoterapia Preguntas a responder Recomendaciones
      • 3.5.1. HT + PR vs. PR
      • 3.5.2. HT + RT vs. RT
      • 3.5.3. Tratamiento hormonal neoadyuvante/adyuvante
      • 3.5.4. Toxicidad de la HT
    • 3.6. Seguimiento Preguntas a responder Recomendaciones
  • Anexos
  • Bibliografía
  • Listado completo de tablas y figuras
  • Preguntas a responder: Apartados con Preguntas
  • Recomendación: Apartados con Recomendaciones

Abre nueva ventana: Apartado 03 en versión pdf Descargar Apartado 03 (125 Kb)
Descargar GPC Cáncer de Próstata (res.) (1.516 Kb)

3. Cáncer de próstata localizado

3.6. Seguimiento

Pregunta para responder

  • ¿Cuándo puede finalizarse el seguimiento de un paciente con cáncer de próstata localizado tras tratamiento con intención curativa (prostatectomía radical y radioterapia radical)? ¿Con qué pruebas y con qué frecuencia debe realizarse?

Algunos pacientes con cáncer de próstata localizado reciben un tratamiento radical o con intención curativa4,17, que es el que tiene el objetivo de eliminar completamente el tumor. Normalmente se realiza con prostatectomía radical o radioterapia radical (radioterapia externa y/o braquiterapia).

La progresión bioquímica es la situación en la que el paciente que había recibido un tratamiento con intención curativa para el cáncer de próstata supera determinado nivel de PSA total, marcando un riesgo significativamente mayor de morbilidad y mortalidad4. La progresión bioquímica precede en unos años a la recidiva clínica171.

Para valorar la manera de hacer el seguimiento de hombres con cáncer de próstata localizado sometidos a prostatectomía radical, se ha examinado, en primer lugar, la serie de casos de Han et al.171. Se encontró que ningún paciente experimentó recurrencia local o a distancia sin elevación de PSA. Además, los pacientes con estadio clínico T1a o Gleason 2–4 (subgrupo de 50 casos) no experimentaron progresión bioquímica(j). Los pacientes con estadio clínico T1b–T1c no experimentaron progresión bioquímica a partir de los 10 años de seguimiento. En el resto de estadios clínicos, ningún paciente presentó progresión bioquímica después de 15 años.

Serie
de casos (3)

En otra publicación de Kupelian et al.172 se comparan pacientes con cáncer de próstata localizado tratados con prostatectomía vs. radioterapia(k). La proporción de pacientes con SLPB (l) se estabilizaba alrededor de 6,5 años después del tratamiento con radioterapia y unos 13 años después de la operación.

Estudio de
cohortes (2+)

El estudio de Hanks et al.157 es una serie de casos tratados con 3D-CRT. La SLPB(m) (a 5 y 10 años) fue 55% a los 5 años; 48% a los 10 años, y 48% a los 12 años, sin diferencias estadísticamente significativas al compararlas entre sí. La curva de SLPB se estabilizaba alrededor de los 7,2 años. Al estratificar en diferentes grupos pronósticos según el nivel de PSA pretratamiento, no se encontraron diferencias estadísticamente significativas para la SLPB. En los pacientes que tenían PSA pretratamiento <10 ng/ml, la SLPB a los 8 años estaba entre 68 y 74%.

Estudio de
cohortes (2++)

En la serie de casos de Albertsen et al.44 se siguieron pacientes con cáncer de próstata localizado que no recibieron tratamiento con intención curativa, y se encontró que estos pacientes estabilizaron su curva de supervivencia cáncer-específica a los 15 años, lo que se considera un resultado extrapolable al resto de pacientes que sí reciben algún tratamiento.

Serie
de casos (3)

Además de los datos de supervivencia, otro factor a tener en cuenta a la hora de decidir el tiempo máximo de seguimiento es que normalmente los pacientes con cáncer de próstata localizado en los que se opta por radioterapia tienen una edad más avanzada que aquellos en los que se opta por cirugía en el momento del diagnóstico, lo que también se comprueba en estos estudios157,171: media de 70 años en los tratados con radioterapia; media de 58,2 años en los que se sometieron a prostatectomía.

Como no se han localizado estudios que realicen comparaciones sobre la periodicidad de la pauta de seguimiento con PSA, se propone seguir las recomendaciones de la guía de práctica clínica sobre cáncer de próstata de 2007 de la European Association of Urology4, donde se propone hacer revisiones a los 3, 6 y 12 meses tras el tratamiento con intención curativa; a partir del año cada 6 meses, y después del tercer año, anualmente.

Opinion de
expertos (4)

Para poder establecer las recomendaciones también se ha tenido en cuenta que en el consenso internacional de 2005 de la ISUP, International Society of Urological Pathology21, se acordó que el diagnóstico de un grado sumatorio de Gleason 2–4 en la pieza de prostatectomía debería ser excepcional (sólo en tumores de zona transicional) y que debería contrastarse siempre.

Opinion de
expertos (4)

Recomendaciones

D En el caso singular en el que se informe de un grado sumatorio de Gleason 2–4 en la pieza de prostatectomía, este dato debe considerarse con cautela hasta que sea revisado por otro experto.
D Los pacientes con un grado sumatorio de Gleason 2–4 confirmado en la pieza de prostatectomía no requieren seguimiento oncológico.
D Los pacientes con cáncer de próstata en estadios clínicos T1a sometidos a prostatectomía radical no requieren seguimiento oncológico.
D Los pacientes con cáncer de próstata en estadios clínicos T1b–T1c sometidos a prostatectomía radical requieren seguimiento durante 10 años.
D Para el resto de pacientes con cáncer de próstata clínicamente localizado (T2), tras tratamiento con prostatectomía radical, el período de seguimiento debería ser 15 años.
D El periodo mínimo de seguimiento para pacientes con cáncer de próstata clínicamente localizado tras radioterapia con intención curativa debería ser 8 años.
D En el seguimiento del paciente con cáncer de próstata clínicamente localizado tratado con prostatectomía radical o radioterapia requieren únicamente controles con PSA mientras no se detecte progresión bioquímica.
D La periodicidad recomendada en el seguimiento con PSA para pacientes con cáncer de próstata clínicamente localizado es la siguiente: a los 3, 6 y 12 meses tras el tratamiento con intención curativa; a partir del año, cada 6 meses, y después del tercer año, anualmente.
  1. (j)  Definición de progresión bioquímica con un nivel de corte 0,2 ng/ml.
  2. (k)  RT: 57% conformada, 43% convencional; RT: 54% >72 Gy, 46% ≤72 Gy.
  3. (l)  Definición de progresión bioquímica: en los pacientes irradiados se utiliza la definición de la ASTRO173; en los que recibieron cirugía, un punto de corte 2 ng/ml.
  4. (m)  Definición de progresión bioquímica de la ASTRO.

Bibliografía

  1. 4. European Association of Urology,Aus G, Abbou CC, Bolla M, Heidenreich A,Van Poppel H., et al. EAU Guidelines on Prostate Cancer. 2007.
  2. 17. National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE). Clinical Guideline. Prostate Cancer: diagnosis and treatment. Evidence review. 2008 Feb.
  3. 21. Epstein JI, Allsbrook WC, Jr.,Amin MB, Egevad LL.The 2005 International Society of Urological Pathology (ISUP) Consensus Conference on Gleason Grading of Prostatic Carcinoma. Am J Surg Pathol. 2005;29(9):1228-42.
  4. 44. Albertsen PC, Hanley JA, Fine J. 20-year outcomes following conservative management of clinically localized prostate cancer. JAMA. 2005;293(17):2095-101.
  5. 157. Hanks GE, Hanlon AL, Epstein B, Horwitz EM. Dose response in prostate cancer with 8-12 years' follow-up. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2002;54(2):427-35.
  6. 171. Han M, Partin AW, Pound CR, Epstein JI,Walsh PC. Long-term biochemical disease-free and cancer-specific survival following anatomic radical retropubic prostatectomy.The 15-year Johns Hopkins experience. Urol Clin North Am. 2001;28(3):555-65.
  7. 172. Kupelian PA,Mahadevan A, Reddy CA, Reuther AM, Klein EA. Use of different definitions of biochemical failure after external beam radiotherapy changes conclusions about relative treatment efficacy for localized prostate cancer. Urology. 2006;68(3):593-8.
  8. 173. American Society for Therapeutic Radiology and Oncology Consensus Panel. Consensus statement: guidelines for PSA following radiation therapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1997;37(5):1035-41.

Última actualización: 27 de noviembre de 2008

Logo del Ministerio de Sanidad y Consumo Logo del Plan de Calidad del Sistema Nacional de SaludInstituto Aragonés de Ciencias de la Salud

Copyright | Ayuda | Mapa