Guía de Práctica Clínica sobre Tratamiento de Cáncer de Próstata.

Versión resumida

V. completa | Info pacientes | Consulta rápida
Recomendaciones de la GPC
Preguntas de la GPC
Autoría
GuíaSalud > Programa de GPC en el SNS > GPC Cáncer de Próstata. V. Resumida > Cáncer de próstata localizado
  • 1
    Introducción
  • 2
    Clasificación
    • 2.1.
      Clasificación TNM
    • 2.2.
      Grado histopatológico
    • 2.3.
      Clasificación según estadio clínico
    • 2.4.
      Clasificación según el riesgo
  • 3
    Cáncer localizado
    • 3.1.
      Factores pronósticos
    • 3.2.
      Elección del tratamiento inicial
    • 3.3.
      Cirugía
    • 3.4.
      Radioterapia
    • 3.5.
      Hormonoterapia
    • 3.6.
      Seguimiento
  • 4
    Cáncer avanzado
    • 4.1.
      Elección tratamiento inicial
    • 4.2.
      Radioterapia adyuvante
    • 4.3.
      Linfadenectomía
    • 4.4.
      Hormonoterapia adyuvante / neoadyuvante
  • 5
    Cáncer en progresión
    • 5.1.
      Definición de progresión bioquímica
    • 5.2.
      Tratamiento de rescate tras cirugía
    • 5.3.
      Tratamiento de rescate tras radioterapia
    • 5.4.
      Momento de inicio de la hormonoterapia
    • 5.5.
      Hormonoterapia intermitente vs. Continua
  • 6
    Cáncer diseminado
    • 6.1.
      Hormonoterapia
    • 6.2.
      Quimioterapia
    • 6.3.
      Bifosfonatos y radiofármacos
  • Anexos
  • Bibliografía
  • 3. Cáncer de próstata localizado
    • 3.1. Factores pronósticos Preguntas a responder
      • 3.1.1. Grado Gleason
      • 3.1.2. Antígeno específico prostático (PSA)
      • 3.1.3. Foco de origen
      • 3.1.4. Multifocalidad
      • 3.1.5. Extensión extracapsular
      • 3.1.6. Invasión de vesículas seminales
      • 3.1.7. Márgenes quirúrgicos positivos
      • 3.1.8. Volumen tumoral
      • 3.1.9. Edad
      • 3.1.10. Densidad microvascular
      • 3.1.11. Hallazgos morfométricos
      • 3.1.12 E-caderina
      • 3.1.13. Factores de crecimiento semejantes a la insulina (IGF)
      • 3.1.14. p53
      • 3.1.15. p27
      • 3.1.16. p21
      • 3.1.17 ADN diploide
      • 3.1.18. Ki-67 L
      • 3.1.19 Porcentaje de celulas en fase S
      • 3.1.20. Perfiles de exptesión genética
      • 3.1.21. Receptores androgénicos
    • 3.2. Elección del tratamiento inicial Preguntas a responder Recomendaciones
      • 3.2.1. Prostatectomía radical vs. otros tratamientos
      • 3.2.2. Distintas técnicas radioterápicas
      • 3.2.3. Tratamiento hormonal adyuvante/neoadyuvante
      • 3.2.4. Tratamientos experimentales
    • 3.3. Cirugía Preguntas a responder Recomendaciones
      • 3.3.1. Prostatectomía radical laparoscópica
      • 3.3.2. Linfadenectomía
      • 3.3.3. Conservación de haces neurovasculares
    • 3.4. Radioterapia Preguntas a responder Recomendaciones
      • 3.4.1. Dosis
      • 3.4.2. Volumen
      • 3.4.3. Fraccionamiento
    • 3.5. Hormonoterapia Preguntas a responder Recomendaciones
      • 3.5.1. HT + PR vs. PR
      • 3.5.2. HT + RT vs. RT
      • 3.5.3. Tratamiento hormonal neoadyuvante/adyuvante
      • 3.5.4. Toxicidad de la HT
    • 3.6. Seguimiento Preguntas a responder Recomendaciones
  • Anexos
  • Bibliografía
  • Listado completo de tablas y figuras
  • Preguntas a responder: Apartados con Preguntas
  • Recomendación: Apartados con Recomendaciones

Abre nueva ventana: Apartado 03 en versión pdf Descargar Apartado 03 (125 Kb)
Descargar GPC Cáncer de Próstata (res.) (1.516 Kb)

3. Cáncer de próstata localizado

3.4. Radioterapia

Pregunta para responder:

  • En el paciente con cáncer de próstata clínicamente localizado o localmente avanzado en el que está indicada la radioterapia (externa y/o braquiterapia), ¿qué volumen, dosis y fraccionamiento tienen una mejor eficacia y seguridad según el riesgo?

Estudios previos sugieren que cambios en la dosis, volumen y fraccionamiento de radioterapia que reciben los hombres con cáncer de próstata localizado y localmente avanzado pueden tener un impacto en la supervivencia y el control de la enfermedad, diferente según el riesgo previo del paciente, pero también pueden suponer un aumento de la toxicidad del tratamiento123,153.

Recordar que, en esta GPC los pacientes con cáncer de próstata, atendiendo al riesgo, se dividen en las siguientes categorías propuestas por D’Amico28,29:

– Bajo riesgo: cT1–cT2a y Gleason <7 y PSA ≤10 ng/ml
– Riesgo intermedio: cT2b ó Gleason = 7 ó (PSA >10 y ≤20 ng/ml)
– Alto riesgo: cT2c ó PSA >20 ng/ml ó Gleason >7


3.4.1. Dosis

Peeters et al.134 comparan dosis de 68 Gy vs. 78 Gy en pacientes con cáncer de próstata T1b–T4, y encuentran que para la SLPB a 5 años existen diferencias estadísticamente significativas entre ambos grupos.

ECA (1-)

Riesgo bajo

El estudio de Khuntia et al.154 es un estudio prospectivo de escalada de dosis, que incluye pacientes T1–T3 tratados con radioterapia (RT) externa. Para pacientes con T1–T3 y riesgo bajo, la SLPB a 5 años según dosis fue: 52% (≤68 Gy), 82% (68–72 Gy), 93% (≥72 Gy); p <0,001.

Estudio de cohortes (2++)

La publicación de Kupelian et al.155 es un estudio de escalada de dosis que analiza pacientes con cáncer de próstata localizado de bajo riesgo (cT1–cT2a y Gleason <7 y PSA ≤10 ng/ml) tratados con RTE (radioterapia externa). Encuentra diferencias estadísticamente significativas en la SLPB a 96 meses al comparar ≤72 Gy vs. > 72 Gy. Al analizar por subgrupos de dosis a 4 años, también encuentra diferencias estadísticamente significativas cuando compara <74 Gy vs. >74 Gy, pero no al comparar 74 Gy vs. 78 Gy.

Estudio de cohortes (2++)

Peeters et al.134, con pacientes T1b-T4, encuentran que para la SLPB a 5 años no existen diferencias estadísticamente significativas al comparar 68 Gy vs. 78 Gy en el grupo de bajo riesgo.

ECA (1-)

Pollack et al.156 comparan 70 Gy vs. 78 Gy en pacientes con cáncer de próstata T1–T3 en los que se irradia minipelvis y próstata con vesículas. En pacientes con PSA <10 ng/ml, no se encuentran diferencias estadísticamente significativas en la SLPB.

ECA (1++)

Riesgo intermedio

El artículo de Hanks et al.157 analiza pacientes con cáncer de próstata localizado tratados con RT externa. Para PSA entre 10–20 ng/ml, encuentran diferencias estadísticamente significativas en la SLPB al comparar 71,5 Gy vs. 75,6 Gy vs. >75,6 Gy

Estudio de cohortes (2++)

Peeters et al.134 analizaban pacientes T1b–T4 y en el grupo de riesgo intermedio, encontrando que para la SLPB a 5 años existen mejores resultados para mayor dosis, de forma estadísticamente significativa, al comparar 68 Gy vs. 78 Gy.

ECA (1-)

Riesgo intermedio y alto

En el estudio de Khuntia154 et al., para pacientes T1–T3 y riesgo intermedio y alto, los mejores resultados de SLPB a los 5 años fueron en el grupo ≥72 Gy (mediana 78 Gy).

Estudio de cohortes (2++)

En el estudio de Pollack et al.156, en pacientes T1–T3 y PSA >10 ng/ml, al comparar 70 Gy vs. 78 Gy se describen mejores resultados en la SLPB, con diferencias estadísticamente significativas a los 5 años.

ECA (1-)

Riesgo alto

En el ensayo de Peeters et al.134, en el grupo de alto riesgo, para la SLPB a 5 años existe tendencia a encontrar mejores resultados para mayor dosis al comparar 68 Gy vs. 78 Gy.

ECA (1-)

Toxicidad

En otro artículo de Peeters135 se incluyen los mismos pacientes que en el anterior estudio del mismo autor134, pero se ofrecen resultados de toxicidad en lugar de resultados de eficacia. Incluye pacientes con cáncer de próstata T1–T4. En este estudio se comparan diferentes volúmenes, límites de dosis diversos (VD) y se involucran diferentes instituciones.

Al comparar 68 Gy vs. 78 Gy (con un volumen que incluye el ano), para la toxicidad gastrointestinal grados 2 y 3, no se encuentran diferencias estadísticamente significativas. Sí encuentran diferencias estadísticamente significativas para el sangrado rectal y la incontinencia anal (para heces, moco o sangre, que requiere pañales más de dos veces por semana). Es decir, dosis de 78 Gy mantienen la rectorragia y las pérdidas anales por debajo del 10% en pacientes con cáncer de próstata T1–T4.

 

3.4.2. Volumen

Los estudios que analizan diferencias en el volumen a irradiar se refieren al «volumen de planificación», que es aquel que se desea que reciba la dosis que se prescribe.

Los campos que se utilizan varían según los distintos estudios. Algunos autores158,159 hablan de sólo próstata (VSP, con un volumen máximo de 10 x 10 cm), pelvis parcial o minipelvis (VMP, que incluye próstata, vesículas seminales y ganglios linfáticos periprostáticos y obturadores, con un tamaño típico de 10 x 14 cm), y pelvis total (VPT, que incluye próstata, vesículas seminales y ganglios linfáticos de la iliaca externa). En otros estudios160 se define el campo pelvis (VP), que incluiría tanto los VMP como los VPT. Otros autores161 irradian un volumen que incluye próstata y vesículas seminales (campo VPVS).

Riesgo bajo

En pacientes con cáncer de próstata localizado y localmente avanzado de bajo riesgo, no se ha localizado evidencia de que la irradiación de pelvis mejore los resultados.

Riesgo intermedio y alto

Vargas et al.161 incluyen pacientes con cáncer de próstata clínicamente localizado y localmente avanzado y alto riesgo de invasión ganglionar; es decir, superior al 15% (cálculo según la fórmula(h) propuesta por Roach et al.160). Se compara RTE con VPT vs. RTE con VPVS. La elección del volumen a aplicar en este estudio depende del centro en el que se trate el paciente: VPT en dos centros, VPVS en otro centro. Para pacientes con cáncer de próstata clínicamente localizado y riesgo de metástasis superior al 15% (alto riesgo), al comparar irradiación pélvica con próstata y vesículas seminales no se aprecian diferencias estadísticamente significativas para el control clínico y para supervivencia cáncer específica con un seguimiento de hasta 15 años.

Estudio de cohortes (2+)

Jacob et al.158 evalúan 420 varones con cáncer de próstata y PSA pre-tratamiento <100 ng/ml, tratados con RTE conformada tridimensional con o sin deprivación androgénica de corta duración. En este estudio, el volumen irradiado no fue un predictor significativo de resultados.

Estudio de cohortes (2+)

El estudio de Roach et al.160 analiza RT con VP + hormonoterapia (HT) neoadyuvante vs.RT con VP + HT adyuvante vs. RT con VSP + HT neoadyuvante vs. RT con VSP + HT adyuvante en pacientes con cáncer de próstata (67% son pT2c-pT4). Al comparar VP vs. VSP a 4 años, llama la atención la existencia de diferencias estadísticamente significativas para la SLPB, pero no para la SG, la tasa de fallo bioquímico, el fallo ganglionar ni las metástasis a distancia.

ECA (1-)

En el artículo de Lawton et al.163, con un período de seguimiento más largo, al comparar VP vs. VSP no encuentran diferencias estadísticamente significativas para la SLPB.

ECA (1-)

En otro artículo de Roach et al.159, se dividieron los pacientes en 3 grupos de comparación diferentes según el volumen recibido: VPT vs. VMP vs. VPS. De los pacientes analizados, el 67% eran pT2c–pT4, y todos ellos recibieron HT neoadyuvante. Se encontraron diferencias estadísticamente significativas para la supervivencia libre de progresión a 9 años al comparar los 3 grupos, y también al comparar VPT vs. VSP (a favor de VPT), pero no para VPT vs. VMP. No se hallaron diferencias estadísticamente significativas para la SLPB a 9 años al comparar los 3 grupos, ni tampoco al comparar VPT vs. VMP, pero sí para VPT vs. VSP (a favor de VPT).
También encontraron diferencias en el porcentaje de fallo bioquímico a 9 años al comparar los 3 grupos entre sí, en la comparación VPT vs. VSP, y al comparar VPT vs. VMP (a favor de VPT).

ECA (1-)

Al analizar los resultados a 4 años según el tipo de hormonoterapia recibida, en el artículo de Roach 2003160, cuando se compara VP + HT neoadyuvante vs. VSP + HT neoadyuvante se encuentran diferencias estadísticamente significativas para la supervivencia libre de progresión, pero no para la SG, la progresión local, el fallo ganglionar ni las metástasis a distancia.

ECA (1-)

Lawton163 no encuentra resultados estadísticamente significativos para la SLPB a 10 años según el tipo de HT recibida: ni para la comparación de VP + HT neoadyuvante vs. VSP + HT neoadyuvante, ni al comparar VP + HT adyuvante vs. VSP + HT adyuvante. Estos resultados sólo se ofrecen con una definición de progresión bioquímica diferente a la del análisis global(i) . En cuanto a la SG, tampoco existe significación estadística al comparar VP + HT neoadyuvante vs. VSP + HT neoadyuvante, pero sí para la comparación VP + HT adyuvante vs. VSP + HT adyuvante a favor de VSP + HT adyuvante (a favor de VSP + HT adyuvante).

ECA (1-)

En resumen, en pacientes con cáncer de próstata localizado de alto riesgo o localmente avanzado, no hay evidencia de que la irradiación de pelvis (VPT) frente a la irradiación de un campo que incluya vesículas seminales (VMP o VPVS) mejore los resultados de forma clínicamente significativa.

Toxicidad

En el artículo de Roach et al.160, al comparar los diferentes grupos (RT con VP + HT neoadyuvante vs. RT con VP + HT adyuvante vs. RT con VSP + HT neoadyuvante vs. RT con VSP + HT adyuvante) no se encontraron diferencias estadísticamente significativas en la toxicidad grado ≥3, ni gastrointestinal aguda o tardía, ni genitourinaria aguda o tardía.

ECA (1-)

En pacientes con cáncer de próstata (con más del 67% T2c–T4) y hormonoterapia neoadyuvante, la toxicidad genitourinaria y gastrointestinal (aguda y tardía) ≥ grado 2 es mayor en los pacientes a los que se irradia el volumen VPT.


3.4.3. Fraccionamiento

Hay algunos estudios randomizados164,165 que comparan hipofraccionamiento con fraccionamiento estándar, pero en ellos la dosis era demasiado baja (máximo 66 Gy) como para que la comparación fuera válida.

Los estudios de Kupelian et al.166 y Higgins et. al.167 son series de casos que no aportan gran evidencia.

Se considera que en la actualidad no existe suficiente evidencia como para llegar a ninguna conclusión sobre la eficacia y seguridad del hipofraccionamiento, comparado con el fraccionamiento estándar.


Recomendaciones

B En pacientes con cáncer de próstata clínicamente localizado de bajo riesgo (cT1–cT2a y Gleason <7 y PSA ≤10 ng/ml), la dosis de radioterapia externa debe ser 72–74 Gy.
B En pacientes con cáncer de próstata clínicamente localizado de riesgo intermedio [cT2b ó Gleason = 7 ó (PSA >10 y ≤20 ng/ml)], la dosis de radioterapia externa debe ser 76–78 Gy.
B En pacientes con cáncer de próstata clínicamente localizado de alto riesgo (T2c ó PSA >20 ng/ml ó Gleason >7) o con cáncer de próstata en estadio clínico localmente avanzado (cT3), la dosis de radioterapia externa debe ser al menos de 78 Gy.
B En pacientes con cáncer de próstata localizado de bajo riesgo, se debe irradiar exclusivamente la próstata.
C En pacientes con cáncer de próstata y riesgo de invasión ganglionar ≥15% se recomienda irradiación de próstata y vesículas seminales.
√ RECOMENDACIÓN DE INVESTIGACIÓN:
Se deberían poner en marcha ensayos randomizados para valorar la utilidad de los fraccionamientos alterados (hipofraccionamiento, etc.) de la radioterapia en el cáncer de próstata.

(h) Fórmula de Roach para calcular el riesgo de invasión ganglionar: (2/3) PSA + [(Gleason-6) x 10]. Existen otras formas de calcular esta probabilidad, como el nomograma de Borque et al162, validado para la población española.
(i) Aquí se considera progresión bioquímica cuando se obtienen 2 elevaciones consecutivas de PSA, separadas por 1 mes (la elevación debe ser del 20% del valor anterior del PSA, con un mínimo de 0’3 ng/ml). En el resto de resultados de este apartado, se ha considerado progresión bioquímica cuando los niveles séricos de PSA se incrementen en 2 ng/ml sobre el PSA nadir, que es la definición que se utiliza en esta guía (ver apartado 5.1).

 

Bibliografía

  1. 28. D’Amico AV, Whittington R, Malkowicz SB, Schultz D, Blank K, Broderick GA, et al. Biochemical outcome after radical prostatectomy, external beam radiation therapy, or interstitial radiation therapy for clinically localized prostate cancer. JAMA. 1998;280(11):969-74.
  2. 29. D’Amico AV, Cote K, Loffredo M, Renshaw AA, Schultz D. Determinants of prostate cancerspecific survival after radiation therapy for patients with clinically localized prostate cancer. J Clin Oncol. 2002;20(23):4567-13.
  3. 123. Nilsson S, Norlen BJ, Widmark A. A systematic overview of radiation therapy effects in prostate cancer. Acta Oncol. 2004;43(4):316-81.
  4. 134. Peeters ST, Heemsbergen WD, Koper PC, van Putten WL, Slot A, Dielwart MF, et al. Doseresponse in radiotherapy for localized prostate cancer: results of the Dutch multicenter randomized phase III trial comparing 68 Gy of radiotherapy with 78 Gy. J Clin Oncol. 2006;24(13): 1990-6.
  5. 135. Peeters ST, Lebesque JV, Heemsbergen WD, van Putten WL, Slot A, Dielwart MF, et al. Localized volume effects for late rectal and anal toxicity after radiotherapy for prostate cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2006;64(4):1151-61.
  6. 153. Jereczek-Fossa BA, Orecchia R. Evidence-based radiation oncology: definitive, adjuvant and salvage radiotherapy for non-metastatic prostate cancer. Radiother Oncol. 2007;84(2):197-215.
  7. 154. Khuntia D, Reddy CA, Mahadevan A, Klein EA, Kupelian PA. Recurrence-free survival rates after external-beam radiotherapy for patients with clinical T1-T3 prostate carcinoma in the prostate-specific antigen era: what should we expect? Cancer. 2004;100(6):1283-92.
  8. 155. Kupelian PA, Buchsbaum JC, Reddy CA, Klein EA. Radiation dose response in patients with favorable localized prostate cancer (Stage T1-T2, biopsy Gleason <or = 6, and pretreatment prostate-specific antigen <or = 10). Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2001;50(3):621-5.
  9. 156. Pollack A, Zagars GK, Smith LG, Lee JJ, von Eschenbach AC, Antolak JA, et al. Preliminary results of a randomized radiotherapy dose-escalation study comparing 70 Gy with 78 Gy for prostate cancer. J Clin Oncol. 2000;18(23):3904-11.
  10. 157. Hanks GE, Hanlon AL, Epstein B, Horwitz EM. Dose response in prostate cancer with 8-12 years’ follow-up. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2002;54(2):427-35.
  11. 158. Jacob R, Hanlon AL, Horwitz EM, Movsas B, Uzzo RG, Pollack A. Role of prostate dose escalation in patients with greater than 15% risk of pelvic lymph node involvement. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2005;61(3):695-701.
  12. 159. Roach M, III, DeSilvio M, Valicenti R, Grignon D, Asbell SO, Lawton C, et al. Whole-pelvis, “mini-pelvis,” or prostate-only external beam radiotherapy after neoadjuvant and concurrent hormonal therapy in patients treated in the Radiation Therapy Oncology Group 9413 trial.
    Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2006;66(3):647-53.
  13. 160. Roach M, III, DeSilvio M, Lawton C, Uhl V, Machtay M, Seider MJ, et al. Phase III trial comparing whole-pelvic versus prostate-only radiotherapy and neoadjuvant versus adjuvant combined androgen suppression: Radiation Therapy Oncology Group 9413. J Clin Oncol. 2003;21(10):1904-11.
  14. 161. Vargas CE, Galalae R, Demanes J, Harsolia A, Meldolesi E, Nurnberg N, et al. Lack of benefit of pelvic radiation in prostate cancer patients with a high risk of positive pelvic lymph nodes treated with high-dose radiation. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2005;63(5):1474-82.
  15. 162. Borque Fernando A, Sanz G, Esteban LM, Gil Sanz MJ, Gil Martínez P, García de Jalón A, et al. Vigencia actual de los nomogramas en la estadificación del cáncer de próstata. Arch Esp Urol. 2006;59(10):989-1000.
  16. 163. Lawton CA, DeSilvio M, Roach M, III, Uhl V, Kirsch R, Seider M, et al. An Update of the Phase III Trial Comparing Whole Pelvic to Prostate Only Radiotherapy and Neoadjuvant to Adjuvant Total Androgen Suppression: Updated Analysis of RTOG 94-13, with Emphasis on Unexpected Hormone/Radiation Interactions. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2007;69(3):646-55.
  17. 164. Lukka H, Hayter C, Julian JA, Warde P, Morris WJ, Gospodarowicz M, et al. Randomized trial comparing two fractionation schedules for patients with localized prostate cancer. J Clin Oncol. 2005;23(25):6132-8.
  18. 165. Yeoh EE, Holloway RH, Fraser RJ, Botten RJ, Di Matteo AC, Butters J, et al. Hypofractionated versus conventionally fractionated radiation therapy for prostate carcinoma: updated results of a phase III randomized trial. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2006;66(4):1072-83.
  19. 166. Kupelian PA, Willoughby TR, Reddy CA, Klein EA, Mahadevan A. Hypofractionated intensity- modulated radiotherapy (70 Gy at 2.5 Gy per fraction) for localized prostate cancer: Cleveland Clinic experience. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2007;68(5):1424-30.
  20. 167. Higgins GS, McLaren DB, Kerr GR, Elliott T, Howard GC. Outcome analysis of 300 prostate cancer patients treated with neoadjuvant androgen deprivation and hypofractionated radiotherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2006;65(4):982-9.

Última actualización: 27 de noviembre de 2008

Logo del Ministerio de Sanidad y Consumo Logo del Plan de Calidad del Sistema Nacional de SaludLogotipo del Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud

Copyright | Ayuda | Mapa